Teilnahmebedingungen & Ablauf bei Gewinnspiele
• Es kann jeder mitmachen der über 18 Jahre alt ist
• Der Gewinner wird automatisch, nach Zufallsprinzip, über einen “Bot“ ermittelt
• Teilnahmeablauf: Folge genau den “Bot“- Anweisungen im Chat und den Anweisungen im Stream
• Der Gewinn wird im Stream vorab eindeutig gezeigt und/oder eindeutig beschrieben
• Der Gewinn ist nicht umtauschbar, auszahlbar oder übertragbar
• Nach Bekanntgabe des gewinnenden Twitchaccounts im Chat muss die Versandadresse innerhalb von 7 Tagen dem Streamer bekanntgegeben werden (per Direktnachricht über Twitch)
• Die personenbezogenen Daten werden nach dem Versenden gelöscht
• Der Streamer versendet den Gewinn in einem von ihm möglichen Zeitraum
• Auf Anfrage übermittelt der Streamer dem Gewinner die Trackingnummer
• Bei Verlust auf dem Versandweg besteht kein Anspruch auf Ersatz
• Der Streamer behält sich das Recht vor, Twitchaccounts den Gewinn zu entziehen, die gegen die geltenden Chat-Regeln verstoßen haben
• Der Rechtsweg ist ausgeschlossen
Conditions of participation & procedure for competitions
• Anyone over the age of 18 can take part
• The winner will be determined automatically, randomly, via a “bot”
• Participation procedure: Follow exactly the “bot” instructions in the chat and the instructions in the stream
• The win is clearly shown and / or clearly described in the stream in advance
• The prize is not exchangeable, redeemable, or transferable
• After the winning Twitch account has been announced in the chat, the shipping address must be communicated to the streamer within 7 days (by direct message via Twitch)
• The personal data are deleted after the price has been sent
• The streamer sends the prize in a period of time that is possible for him
• Upon request, the streamer will provide the winner with the tracking number
• In the event of loss in transit, there is no entitlement to a replacement
• The streamer reserves the right to withdraw profits from Twitch accounts that have violated the applicable chat rules
• recourse to the courts is not permitted
(google translate)